对于汽车保养手册遗失的情况，首保能否进行取决于具体的情况和4S店的规定：

首先，如果车辆确实是在某个4S店购买的，而你无法提供保养手册，部分4S店会核实购车信息后允许不提供手册进行首保，这是基于对车主权益的尊重和信任。然而，如果在非购车4S店进行首保，通常需要出示保养手册以确保服务的合法性和车辆记录的完整性。

保养手册是首保过程中重要的一部分，它包含了车辆的详细信息，如车架号、底盘号等，这些信息在登记时会被4S店用于全国联保体系中。

为了确保首保的顺利进行，常规要求包括带上驾驶证、保养手册和质保手册，这些文件对于证明车辆身份和享受售后服务至关重要。因此，即使手册丢失，车主也应尽快与购车4S店联系，以便了解他们的具体要求和可能的解决方案。

总的来说，首保手册的携带是必不可少的，即使遗失，也需要与购车4S店沟通确认具体流程，以确保车辆的正常保养和保障。