老款翼虎在汽车市场上曾有着不错的反响，其性能在同级别车型中具备一定竞争力。在动力方面，老款翼虎搭载了多种不同排量的发动机，为驾驶者提供了丰富的选择。其中，部分车型的发动机动力输出充沛，加速响应迅速，能够满足日常驾驶以及一定程度的激烈驾驶需求：

操控性能上，老款翼虎的底盘调校较为扎实，悬挂系统能够有效过滤路面颠簸，在弯道中也能提供较好的支撑，使得车辆行驶稳定性较高。然而，老款翼虎在性能方面并非十全十美，部分车型在高速行驶时可能会出现风噪较大的情况。

保养方面，有几个重要的注意事项。首先是机油的选择，对于经常长途高速驾驶或者使用条件较为苛刻的情况，全合成机油较为适用；一般日常城市驾驶，使用频率不高的情况下，可以选择半合成机油。

其次是轮胎的保养。要定期检查轮胎的气压，确保气压在正常范围内，这不仅有助于提升车辆的操控性能，还能降低油耗。同时，注意观察轮胎的磨损情况，及时更换磨损严重的轮胎。

制动系统的保养同样重要。定期检查刹车片的磨损程度，及时更换磨损过度的刹车片，以确保制动性能的可靠。另外，老款翼虎的空气滤清器和空调滤清器也需要定期更换。空气滤清器过脏会影响发动机的进气效率，而空调滤清器不洁则会影响车内空气质量。

总的来说，老款翼虎在性能上有其亮点和不足。只要车主按照规定的保养周期和要求进行维护，就能够保证车辆的良好状态，延长车辆的使用寿命。