汽车机油的添加量应该在机油标尺的刻度之间，最好是上限液位下。但是需要注意以下几点：

首先，不能添加太多机油，因为行驶过程中颠簸可能会导致机油渗漏。其次，正确选择机油非常重要，需要考虑汽车的型号、季节、气候、发动机排量、技术性能等因素。只有正确选择机油，才能为汽车提供更好的工作环境，并避免因机油问题导致的故障。在选择机油时，应该结合这些因素，选择合适的机油。此外，还要注意不要添加过多的机油，因为这可能会导致机油渗漏。总之，正确选择和添加机油可以提高汽车的性能和寿命。