气门室盖垫漏油问题确实需要更换新的气门室盖垫，无法修复。这是因为气门室盖垫的主要功能是确保发动机顶部的密封，防止润滑油泄漏：

首先，气门室盖（又称气门室盖）是发动机顶部的一个密封部件，它的主要任务是与油底壳配合，确保发动机在运行过程中润滑油不会泄漏。因此，一旦气门室盖垫发生损坏或漏油，必须更换新的气门室盖垫，以确保发动机的正常运行。

其次，气缸盖与气缸体相匹配。气缸盖上安装了相应的气门，与气缸体总成一起形成密封的压缩室，在特定条件下，使可燃混合气在内部燃烧。气门室盖垫作为密封的重要组成部分，其损坏会直接影响发动机的工作效率和性能。

最后，从发动机的结构来看，最上部是气门室盖，其下方是气缸盖，再下面是气缸体，最底部的是油底壳。这些部件共同构成了发动机的密封系统，确保发动机在运行过程中不会出现润滑油泄漏的问题。

综上所述，气门室盖垫漏油问题需要更换新的气门室盖垫来解决，以确保发动机的正常运行和高效性能。