根据奇瑞艾瑞泽5的保养需求，车辆需要加入约3.8升机油来提供最佳的发动机保护。具体来看：

首先，艾瑞泽5的原厂推荐使用的是SM级的10W-40机油，这种机油具有较好的性能，能适应各种驾驶条件。对于预算有限的车主，选择半合成机油也是不错的选择，它能够提供足够的保护同时价格适中。

其次，是否升级为全合成机油则取决于个人的经济情况。全合成机油虽然价格较高，但其稳定性和长效性更好，能够为发动机提供更全面的保护。然而，艾瑞泽5的发动机对机油的品牌没有特别的要求，只要符合规格即可。

最后，如果您的所在地气温较低，建议更换为5W-40级别的机油，这种机油能够在低温环境下提供更好的流动性，减少启动时的磨损。

综上所述，为了确保发动机的健康，建议按照上述指南选择合适的机油，并定期进行保养。